Η πρόσφατη ολοκλήρωση της αναβάθμισης των μαχητικών Mirage 2000D από την Γαλλική Αεροπορία (Armée de l’Air et de l’Espace) αποτελεί ένα σημαντικό ορόσημο καθώς ενισχύει τις επιχειρησιακές της δυνατότητες σε μια εποχή που οι γεωπολιτικές προκλήσεις απαιτούν ευελιξία, ακρίβεια και προσαρμοστικότητα. Το πρόγραμμα αναβάθμισης, γνωστό ως Mirage 2000D Rénovation Mi-Vie (RMV), περιλαμβάνει 50 αεροσκάφη τα οποία θα σταθμεύουν στη Nancy-Ochey, μια ιστορική αεροπορική βάση στη βορειοανατολική Γαλλία.
Η επίσημη ανακοίνωση της επιχειρησιακής ετοιμότητας του αναβαθμισμένου Mirage 2000D έγινε στις 9 Απριλίου 2025, σηματοδοτώντας την ολοκλήρωση ενός φιλόδοξου προγράμματος που αναμένεται να διατηρήσει τη μαχητική ικανότητα του στόλου για τις επόμενες δεκαετίες, τουλάχιστον μέχρι το 2035. Αυτή η γαλλική κίνηση, προσφέρει μαθήματα για την Ελλάδα, η οποία διαθέτει μια αξιόλογη δύναμη Mirage 2000-5Mk2, και θα μπορούσε να ακολουθήσει ένα παρόμοιο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού, εστιάζοντας στις δυνατότητες κρούσης.